[XCI] 【XXGAME汉化组】[猎天使魔女].Bayonetta 1+2 中文汉化整合版

本组汉化补丁，非本组内人员与授权外，不允许任何人整合到NSP或XCI内，如发现一个，以后将不再对外发布任何汉化补丁。

声明：
本中文整合只是愛好者純粹是喜歡來的，不以任何盈利為目的，
如果發有侵犯某些權利的地方，請盡快和XXGAME.NET汉化组聯系。
仅供个人学习研究和交流使用,请于下载后二十四小时内删除。

猎天使魔女1汉化说明：
2019-07-01
1、增加V2.0皇帝的汉化补丁。
2、皇帝汉化补丁内有5套服装，但具体哪套要自己去找了，这个不会的就算了，你不适合玩皇帝版。
3、不喜欢皇帝版的请移步6月30号正式汉化版V2.0。

2019-06-308
1、修正几处文字上的错误。
2、更新完整全文本中文化补丁V2.0。

2019-06-28
1、修改公用字库文字尺寸；
2、加大英文字体1/3
3、修正书籍错位；
4、修正看书有机率闪退问题；
5、修改收集书炼金术歧视改为其实；
6、更新补丁V1.5；
7、如无重大问题，如：闪退、死机等，此版本为正式版。
2019-06-26
1、全语言除UI外锁定中文；
2、增加全文本汉化：商店，道具，文库，成就等所有文本；
3、目前开坑猎天使魔女2中，当前版本为正式版，在汉化魔女2的过程中会把UI和图片部分补完；
4、建议在日文系统下进行游戏；
5、修复第一章第二个地狱之门魔女的秘钥书看完闪退；
6、修正地狱之门商店技能教程错位；
7、内部测试中，测试完成后公开发布。
8、内测补丁会有死机、闪退、卡屏、字体错位、字不全、乱码等问题，测试的勇士们来吧；
9、由于NS本身配置问题，加载PC高清字库时会有加载不上卡内存闪退的情况，为了防止此的发生，整体缩放除剧情外字库，缩放为NS原有尺寸；
10、更新补丁V1.3
2019-06-067
修复内容：
第四章打完boss的整段对话都是英文没翻译；
第五章跟红衣姐姐对战后的对话文字特别小；
第六章进大门后的文字错乱，打巨人前后有三句话没翻译：妈妈，孩子，走开
第八章开头动画小字体汉字，内容错乱
第十二章开头动画 有2句 小字体汉字，并且错乱；
第十五章开场动画有一个英文 MUMMY；
通关后打碎往大气层坠落的巨大石像后，通关剧情一段是小字体的英文。
2019-06-05
全剧情+菜单汉化已完成，群内测试通关，发现两处问题已修正
正好赶上过节，先放出全剧情汉化版让大家先玩；
其它环节的汉化也在同步进行中；)
公测版很可能出现死机、卡屏、缺字、文字错位等等问题。

2019-06-04
整体进度：48%
修正菜单项NS增加的文本与错位问题。

2019-06-02-
整体进度：43.27%。

2019-06-01
序章剧情中文化完成。

2019-05-31
编译完成，正式立项。
2019-05-30
开始编译测试。

猎天使魔女2汉化说明：
2019-11-22
发布正式版汉化补丁V1.9

程序开发：Eberron
文本来源：游侠LMAO汉化组
测试：XXGAME群内所有测试会员

最新修正内容(正式版更新)：
1、完整汉化

暂不修正内容
1、商店新产品提示
2、第一章开场一张图片
3、联机内容
4、由于时间关系，可能有极个别错字没修正（反正你也看不到）

2019-09-24
发布全剧情公测1.2
已有超过3人正常通关
修复12章闪退
修复3处乱码。

由于此游戏结构比较复杂，所以我决定分阶段进行测试与发布。

第一阶段：(目前)全剧情汉化
第二阶段：全文本汉化3
第三阶段：完整汉化
注意：此补丁为测试版，很有可能出现以下问题：
死机、缺字、乱码、卡屏，闪退等等，
如果对汉化有要求，请不要使用此版本，等待正式版吧，谢谢。
放好补丁进游戏后字幕语言设置为English后开始游戏既可。

2019-09-19
发布全剧情公测汉化补丁V1.04

2019-08-31
1、重新制作高清字库
2、预计中秋后进行初测，共600人参加测试
3、正式版测试如果顺利进行，预计10.1发布。

2019-08-12
近期没打算发布，最近大型游戏已经够多了，介于之前发布的两个游戏汉化反响都一般，所以这个汉化的发布时间会找个合适的时机。

谁说的有汉化找谁要，不要再来问我。

2019-08-05
整体汉化进度65%

2019-07-02
猎天使魔女1正式版发布完成。

正式开始猎天使魔女2的汉化工作。

2019-06-23
1、猎天使魔女2破解已完成
2、编译程序开发完成
3、文本导出导入成功
4、正式开坑猎天使魔女2汉化项目
5、老规距，从菜单开始
2019-06-22
开始着手破解猎天使魔女2